TRADUCTION
Posté : mardi 30 mars 2010 à 18:02
Bonjour,
J'aimerais agrandir l'équipe du site !
Je recherche donc toujours activement un traducteur pour le site, qui traduirait donc en allemand les fiches et articles.
Il faut savoir qu'une bonne partie a été faite avec une dame de Stuttgart qui a lâché prise pour des raisons professionnelles. Il y avait 2-3 personnes qui ont proposé leur aide (Popaul, David, Granouille et j'en oublie certainement
) et je vous en remercie.
Bref, si vous maitrisez bien la langue de Goethe, vous êtes les bienvenus. Contactez-moi par MP. Je vous enverrai tout ce qui a déjà été fait (pour d'éventuelles corrections, et on discutera de ce qui est à faire.
Le but est de se rapprocher du monde allemand (comme nous l'avons naturellement fait avec les français
) car chacun le sait : on a beaucoup à apprendre là-bas.
Je vous remercie d'avance pour votre aide précieuse.
Bubu.
J'aimerais agrandir l'équipe du site !
Je recherche donc toujours activement un traducteur pour le site, qui traduirait donc en allemand les fiches et articles.
Il faut savoir qu'une bonne partie a été faite avec une dame de Stuttgart qui a lâché prise pour des raisons professionnelles. Il y avait 2-3 personnes qui ont proposé leur aide (Popaul, David, Granouille et j'en oublie certainement
) et je vous en remercie. Bref, si vous maitrisez bien la langue de Goethe, vous êtes les bienvenus. Contactez-moi par MP. Je vous enverrai tout ce qui a déjà été fait (pour d'éventuelles corrections, et on discutera de ce qui est à faire.
Le but est de se rapprocher du monde allemand (comme nous l'avons naturellement fait avec les français
) car chacun le sait : on a beaucoup à apprendre là-bas. Je vous remercie d'avance pour votre aide précieuse.
Bubu.